When living or traveling away from Japan, what do you miss the most? Perhaps you’re like our special guest, Masako, and miss the food and vending machines. And, let’s not forget the beloved onsens.

日本を離れて暮らしたり海外旅行をしたりする時、みなさんは日本のもので何が一番恋しくなりますか?今日の特別ゲスト、まーちゃんのように日本にしかない食べ物や自販機が恋しくなる?それとも、お風呂や温泉?

Or, you may be more like Yakko and miss very specific things like the Japanese yogurt or kashipan.

それともやっこのように日本のヨーグルトや菓子パンなどかなり特定の物でしょうか?

Meanwhile, Cheechan misses the cultural value of being on-time, erasers that erase, and eyewear that actually fits.

Cheechan の場合は物事が時間通りに進む日本の社会的・文化的な価値観、書いたものがちゃんと消える消しゴム、顔にぴったりフィットする眼鏡類が恋しくなるようです。

Check it out above and don’t forget to subscribe via Apple Podcasts or Android!

ポッドキャストの無料視聴は上のリンクから!アップルポッドキャストやアンドロイドからのご登録もお忘れなく!