Do you have a yard or balcony you love? Perhaps you have a beautiful Japanese garden for viewing or a functional space to hang laundry. Or, is yours more in the American spirit of outdoor living with lounge chairs and a barbeque?

みなさんはお気に入りの庭やベランダはありますか?景観を楽しむ日本式のお庭や洗濯物が楽に干せる機能的なベランダが好き?それともBBQセットやテーブルセットを並べるアメリカ式の庭が好き?あるいは和洋折衷?

In this week’s episode, Yakko & Cheechan take a look at how differently yards and balconies are utilized in Japan and America. They explore front yards and the importance of curb appeal, backyards, and even courtyards and how culture plays a big role in them. 

今週のエピソードでは庭の活用法についてアメリカと日本の違いを探ってみます。家の正面側の庭の景観を保つ大切さや中庭、裏庭などが生活や文化によって随分違うことがわかります。

Check out this week’s episode at the link above and don’t forget to subscribe via Apple Podcasts or Android!

ポッドキャストの無料視聴は上のリンクから!アップルポッドキャストやアンドロイドからのご登録もお忘れなく!

Categories: Episodes