Have you ever been to a naked spa? While this is quite normal in Japan, you don’t find many naked spas in the U.S. In this week’s episode, Yakko & Cheechan discuss the different comfort levels of being naked in locker rooms and spas.
みなさんは素っ裸で入るスパに行ったことありますか？日本では温泉や銭湯があるので普通のことですよね？でもアメリカには裸で入れるスパはほとんどありません！今週のエピソードでは両国の裸にまつわる感じ方、考え方について語り合います。
Similarly, there are different attitudes about showing skin in public. Despite being hot and humid, Japan often has dress codes the expectation to be covered up. Meanwhile, in the U.S. you’ll see a lot more shorts, tanks tops, flipflops, and sundresses during the hot months.
また温泉などに限らず公共の場で素肌を露出することに対する感じ方や文化について比較します。日本では夏場の暑さや湿度の高さに関わらず、職場などの公の場で肌を露出することは基本的には好みませんし許されないことも多いです。その一方夏場のアメリカでは短パン、ノースリーブ、ビーサン、露出度の高いワンピースなどは普通に見かけます。
Check out this week’s episode at the link above and don’t forget to subscribe via Apple Podcasts or Android!
ポッドキャストの無料視聴は上のリンクから！アップルポッドキャストやアンドロイドからのご登録もお忘れなく！