We all love food! In today’s episode, Yakko & Cheechan look at funny and interesting food sayings in Japanese and English. Perhaps you’ve been told that if you lie around after dinner you’ll turn into a cow. Or, maybe you’ve been called a couch potato. Don’t worry, you are not alone!
食べものはみんな大好き！今日のエピソードでは食にまつわる表現の中で、アメリカ、日本それぞれのユニークな表現を見ていきます！例えば「食べてすぐ寝ると牛になる」って言われたことないですか、笑？あるいは「カウチポテト（ソファーに座りっぱなしのポテト⁈）」何てことも？大丈夫、皆さんだけじゃないです????
Food is often used to talk about life, wealth, and health in both cultures. Tune in to learn some of the expressions and what they mean!
また、食べものが登場する表現の中には、人生・裕福さ・健康などの教訓が含まれているものもありますよね？さぁ今週のエピソードではどんなものが登場するでしょう？是非チェックしてみて下さい！
Check out this week’s episode at the link above and don’t forget to subscribe via Apple Podcasts or Android!
ポッドキャストの無料視聴は上のリンクから！アップルポッドキャストやアンドロイドからのご登録もお忘れなく！