Multi-Tasking + TV (ながら族とテレビ) – Ep #006

Did you know in Honolulu it’s illegal to be looking at your phone while crossing the street? This might sound silly, but we’ve gotten so used to multi-tasking all the time. The question is, does it actually improve our lives? ホノルルでは携帯を見ながら道路を横断するのは違法だって知ってましたか?極端すぎる?それとも現代人にとってながら歩きはすっかり日常的なものになってしまったから妥当?問題は、私たちの人生がながら歩きで良くなっているかどうか、、、。 In today’s episode, we debate the merits of multi-tasking and Read more…

Fearless Forties + Books (何事も恐れないアラフォー+本) – Ep #004

This month Chieko has a big birthday – she is turning 40!  Milestone birthdays are a great opportunity to take a step back and reflect on life and ask the tough questions. Am I happy? Am I being true to who I am? Am I living my best life? 今月はCheechanがいよいよ40の大台に!大台に乗るときの誕生日というのは格別ですよね?その時点から人生を振り返り、自問自答し、自分自身を見つめ直すいい機会。自分は果たして幸せなのか?自分に対して正直に生きているだろうか。人生を全うできているだろうか? Read more…