Gestures + Hugs (ジェスチャーとハグ) – #110

How “loud” do you talk with your hands? Are you animated and more likely to flail your hands? Or, perhaps you are more subdued and keep your hands down to your sides? Also, what language is your hand gestures?  人と話をする時みなさんはどれだけ自分の「手」を動かしているかって考えたことありますか?両手が激しく動く人、手や腕が全く動かない人、色々なタイプの人がいるものです。また自分の手が何語を「話す」か考えたことはありますか? Gestures can vary from country to country and culture to Read more…

Rice Cookers + Ovens ( 炊飯器とオーブン ) – #109

You can learn a lot about a culture by learning about what foods they eat and how it’s prepared. In this week’s episode, Yakko & Cheechan compare notes on what appliances they currently have and what they wish they had that are country-specific. 世界各国の食材や炊事の仕方を見ていくと、その国の文化をより深く知ることができますよね?今週のエピソードでは自分達がよく使う家電、そして日米特有の家電であったらいいなと思うものなどキッチン周りの家電について語ります。 Appliances can get quite confusing! Did Read more…

Roommates + Recycling ( 同居人とリサイクル ) – #108

Sharing a home with roommates (even your spouse) can sometimes present its challenges. In today’s episode, Yakko & Cheechan examine what they think makes them difficult roommates. たとえ自分の配偶者であっても、同居人とひとつ屋根の下で暮らすことには様々な困難が伴います。今日のエピソードでは Yakko と Cheechan がそれぞれ「自分達と暮らす時に大変なこと、気をつけないといけないところ」を考えながら語ります。 Not surprisingly, both Yakko & Cheechan have some points that they are very particular about and not afraid Read more…

Travel + Loofahs ( 旅行とヘチマたわし ) – #107

While traveling, there are always a few must-bring items to make your travels easy and great. In this week’s episode, Yakko & Cheechan share what’s on their must-bring list when visiting the USA and Japan respectively. 快適な旅を送るために必ず持参する必需品というものをみなさんはお持ちでしょうか?今日のエピソードでは Yakko と Cheechan の必須アイテムをご紹介します。アメリカに必ず持っていくもの、日本に旅行するときの必須アイテムにはどんなものがあるでしょうか? Cheechan is typically a light traveler, but a must-have Read more…