Needs vs Wants(必要なもの vs. 欲しいもの)- #349

日本では炊飯器なしでは生活できない人がいるのに対して、アメリカではそれが贅沢品とされてしまう理由を考えたことはありますか? ☕🍵 バイリンガル・ポッドキャストのエピソード#349**「欲しいもの vs. 必要なもの」** で、目から鱗のトークに参加しましょう! 今回の内容は? このポッドキャストの推しポイントは? ということで、お気に入りの飲み物(コーヒー、お茶、または抹茶でも?)を手に取って、欲しいもの vs. 必要なものについての楽しい文化対決をお楽しみ下さい! 🎙️😄 Ever wondered why some folks in Japan can’t live without their rice cookers, while in the US, it’s more of a luxury appliance? ☕🍵 Join us for a lively and eye-opening chat on “Wants vs. Needs” in Episode 349 Read more…

Aspirational Lifestyle (目指したい暮らし)- #348

ポッドキャスト仲間のみなさん、こんにちは🎧 ポッドキャスト時間を楽しむ準備はOKですか? 今週のエピソードは、夢のような人生を送ることについて探っていきます!そうです、憧れのライフスタイルについて語り合いましょう! 憧れのライフスタイルとは具体的には何でしょう?今日もお馴染みのちーちゃんとやっこが自身の目指す暮らしをシェアしていきます。やっこはゆったりとしたスロー・ライフを探求していて、デッキでコーヒーを飲みながら平和な朝を過ごすことを妄想しています。その一方でちーちゃんは、案の定ミニマリズムと、より意識的な暮らしを求めています。 大事なのは、夢のようなライフスタイルは決して遠い夢ではないということ。自分の望む暮らしを明確にし、一歩ずつ実現に向けて進んでいくことが醍醐味なのです。 では、あなたの憧れのライフスタイルはどのような暮らしですか?ゆったりした朝を求めたり、片付けられた生活を夢見ているかどうかにかかわらず、2人はいつもあなたを応援しています。今週のエピソードをご視聴いただき、ぜひ一緒に魔法の瞬間を創り出していきましょう✨ Hey there, podcast pals! Are you ready to dive into this week’s episode? 🎧 We’re talking all about living that dream life – yup, it’s time to chat about aspirational lifestyles! So, what exactly is an aspirational lifestyle? Well, we’re breaking it down for you, Read more…

Pet Peeves(ちょっぴりイラっとくる不快なこと)- #347

ポッドキャスト仲間のみなさん、ロスジャパ・ポッドキャストの新しいエピソードへようこそ!🎧 今回は「ペット・ピーブズ」(= 個人的にちょっぴりイラっとくる不快なこと)の世界に飛び込んでいきます!そうです、毎日の中のあの小さなイライラです! 発泡スチロールの恐ろしい音や、ガタガタする厄介なテーブルなど、私たちの個人的なイライラポイントをシェアしていきます。そしてポイントは古典的なものだけではありません、、、ですので現代のイライラも取り上げています。大音量の着信音、会話中に携帯でメッセージを送ること(マジでやめましょう〜汗)。そしていつも最悪の瞬間に現れるようなうっとうしいYouTubeの広告などを想像してみてください。 そしてこのようなイライラは、実はかなり普遍的。どこから来たか、どの言語を話すかに関係なく、ガタガタ揺れるテーブルや迷惑な着信音でイライラが募ったことがある人はたくさんいるでしょう。ですので、ヘッドフォンを手に取り、私たちと一緒にどんなものがあるか探っていきましょう! 🙌 Hey there, podcast pals! Welcome back to another episode of the Lost in Japanglish Podcast! 🎧 This time, we’re diving headfirst into the wild world of PET PEEVES. Yep, you heard it right – those little annoyances that make our skin crawl and our Read more…

Rest & Relaxation(休息とくつろぎ)- #346

ロスジャパ・ポッドキャストへ、ようこそ。今週のエピソードでは、休息とくつろぎの素晴らしい世界に深く入り込みます🌟 リラックスすることやその方法が言葉によってどれほど違いがあるか、気付いたことはありますか? 英語では “decompress(ディコンプレス)”, “downtime(ダウンタイム)”, “veg(ベジ)” などと言う言葉を使いますが、その一方で、日本語では「ひと休み」「くつろぎ」「のんびり」などといった表現があります。 しかし、リラックスすることは常に簡単なものではありません。時には、罪悪感や、「何かをすべきじゃないか」という心の声が聞こえてくることもあります。みなさんにも思い当たる節、ありませんか? ご安心ください、あなただけではありません! 日米の「リラックス」にまつわる言葉や習慣に興味がある方、または罪悪感なしでリラックスするためのコツが知りたい方は、ぜひ今週のエピソードをお聴き逃しなく 🌺 Welcome to this week’s episode, where we delve into the wonderful world of rest and relaxation. 🌟 Have you ever noticed how different languages have unique ways of describing chilling out? In English, we say “decompress,” “downtime,” and even Read more…