何故か特段イライラしてしまったり、妙に腹が立ってしまうことってみなさんはありますか？たとえば、公の場で身嗜みを整える姿や追越車線をのんびり走る車など、日常には地味ぃ〜に「イラッとくること」ってたくさんありますよね？
Are there things you find particularly annoying or irritating? Things such as grooming in public or slow drivers in the fast lane?
今週のエピソードでは、ちーちゃんとやっこの「イラッとくること」について語り合います。サランラップが意図しないところにピタッとひっついてしまった時や、テーブルや椅子がガタガタする時など、２人にもたくさんあるようです、笑！
In this week’s episode, Yakko & Cheechan are digging into pet peeves – those things that are especially annoying. Plastic wrap that sticks to itself? Wobbly tables and chairs? Yes, these are the things that drive Yakko & Cheechan crazy!
日常のたわいの無い「イラッとくること」をぜひ一緒にお楽しみ下さい！
Check out this funny episode about life’s little annoyances!
《今週のポッドキャスト・フレーズ》
relate to: 「〜に関わる」というのが基本的・文字通りの意味ですが、会話で登場する relate to は「（何かに）共感する」という意味で使われることがとっても多いのです。relate to something の something のところに共感するものを入れて使います。ぜひ探してみて下さい☆
ポッドキャストの無料視聴は上記プロフィールのリンクからアクセスして下さい！アップルポッドキャストやアンドロイドでのご購読もお忘れなく！
Check out this week’s episode at the link in our profile and don’t forget to subscribe via Apple Podcast or Android!
🎁 ❤️ 🎁 ❤️ 🎁
みなさまへの感謝の意を込めて、無料e-book『みんなが見落としてた⁉ 英語スピーキングの５つの秘密』をプレゼントしちゃいます！ぜひ下記リンクから進んでゲットして下さい！
Yakko & Cheechan have a gift for you! It’s a free e-book, The Five Overlooked Secrets to Speaking English.
無料e-book **『**みんな見落としてた⁉ 英語スピーキングの ５つの秘密』とは！
Sound effects obtained from https://www.zapsplat.com