今週のエピソードでは、非常事態時の準備として、ちーちゃんとやっこが普段から取り組んでいる対策について語り合います。専門家ではないものの、さまざまな状況を想定して、自分たちの家庭での備えについてシェアしていきます。
In this week’s episode Yakko & Cheechan take on Emergency Preparedness. While they are not experts, they share what situations they prepare for and what they do in their homes to prepare them.
電波塔の停電や携帯電話の充電が出来ないなど、通信網が使えなくなったときはどうすればいいでしょうか？防災キットには他に何を入れておくと良いでしょうか？今や何が起きるかわからない時代ですので、一緒に考えてみませんか？そしてみなさんの防災キットには何を入れていますか？ぜひ教えて下さい☆
What happens when cell towers are down, or your cell phone battery dies? What extra things can you prep? Yakko & Cheechan chat about these modern day challenges to consider for their packs too!
What do you have in your emergency pack?
《今週のポッドキャスト・フレーズ》
It’s not pretty!: 直訳すると「綺麗でない」と言う何てことない表現のように見えますが、今回のエピソードでは「お世辞にも綺麗とは言えず、とても見れたものじゃない」と言う「ひどい状態」を強調したい時に使うフレーズとして登場します。時にはIt’s not a pretty sight. とか It’s not a pretty picture. の形で使われることもありますので知っておくとよりニュアンスが理解できますwww
ポッドキャストの無料視聴は上記プロフィールのリンクからアクセスして下さい！アップルポッドキャストやアンドロイドでのご購読もお忘れなく！
Check out this week’s episode at the link in our profile and don’t forget to subscribe via Apple Podcast or Android!
🎁 ❤️ 🎁 ❤️ 🎁
みなさまへの感謝の意を込めて、無料e-book『みんなが見落としてた⁉ 英語スピーキングの５つの秘密』をプレゼントしちゃいます！ぜひ下記リンクから進んでゲットして下さい！
Yakko & Cheechan have a gift for you! It’s a free e-book, The Five Overlooked Secrets to Speaking English.
無料e-book **『**みんな見落としてた⁉ 英語スピーキングの ５つの秘密』とは！
Sound effects obtained from https://www.zapsplat.com