みなさんは物事を先延ばしにしてしまうことってありますか？人間であれば誰しもが経験することではないでしょうか！今週のエピソードでは、ちーちゃんとやっこが良く先延ばしにしてしまうものや改善方法についても語り合います！
Do you ever procrastinate? If you’re a living, breathing human, you probably have! In this week’s episode, Yakko & Cheechan dive into the things they procrastinate and how to overcome it!
やっこは荷物の解体をついつい先延ばしにしてしまうようですが、ちーちゃんは夕方やるべき事をこなす苦労について話してくれます。そしてそれぞれにやるべきことを上手くこなして、先延ばしを打破するためのコツもシェアしてくれます！
Yakko shares her tendency to procrastinate unpacking, while Cheechan struggles to get things done in the evenings. They both share their tips on how to set yourself up for success when it comes to getting things done!
ついつい先延ばしにしてしまう癖に悩む方であれば、きっと楽しく、もしかしたら役に立つかもしれませんのでお見逃しなく🎶
If you struggle with procrastination, you won’t want to miss this episode!
《今週のポッドキャスト・フレーズ》
To some extent: 「ある程度は」という意味で、「程度は様々だけど」とか「人によって違うかもしれないけど」などと少し曖昧さを残したい時に使えるとっても便利なフレーズです！良く耳にするバリエーションとしては to some degree なんかもありますね！
🎧 😊 🎧 😊 🎧 😊 🎧
ポッドキャストの無料視聴は上記プロフィールのリンクからアクセスして下さい！アップルポッドキャストやアンドロイドでのご購読もお忘れなく！
Check out this week’s episode at the link in our profile and don’t forget to subscribe via Apple Podcast or Android!
Sound effects obtained from https://www.zapsplat.com