みなさんの生活の中で、外に出て自然に親しむ機会はどのくらいありますか?自然と戯れるちょっとした時間は、地に足がついて、心と身体に安らぎをもたらしてくれる素敵なひとときですよね⭐︎

How often do you get out into nature? Communing with nature is a grounding and magical experience that is good for our body, mind, and spirit.

今週のエピソードでは、ちーちゃんとやっこの大好きな「自然に親しむ方法」をシェアします。旅行をしたり、いろいろな植物や動物と戯れる時間を作ったり。もちろん、庭仕事や観葉植物を育てるなど、毎日の生活の中で大好きな自然と触れる時間についても語り合います。

In this week’s episode, Yakko & Cheechan share their favorite ways to commune with nature, including traveling and experiencing different vegetation and wildlife. They also share everyday ways they love to connect with nature such as gardening and taking care of plants.

みなさんにとって、自然に触れる時間はどのようなものがありますか?ぜひお聞かせ下さい!

Do you have a favorite nature practice? Let us know!

《今週のポッドキャスト・フレーズ》

It’s hypnotic.: hypnoticという単語自体は「催眠状態にある」という少々怖〜い医学用語のように思えますが、日常では意外によく聞く言葉です。何故かというと「完全に吸い込まれて、心を奪われてしまって、催眠術にかけられたかのように身体も心も停止状態になるほど、、」という心境や状況を表す隠喩表現としても使われることがあるからです。ちなみに It’s hypnotic. や It’s toxic. など、少々「危な〜い」単語を使って、話にインパクトを与えるフレーズも色々あるので覚えておくと便利です⭐︎

🎧  😊  🎧    😊  🎧  😊  🎧

ポッドキャストの無料視聴は上記プロフィールのリンクからアクセスして下さい!アップルポッドキャストやアンドロイドでのご購読もお忘れなく!

Check out this week’s episode at the link in our profile and don’t forget to subscribe via Apple Podcast or Android!

Sound effects obtained from https://www.zapsplat.com

Categories: Episodes