料理の失敗は誰もが経験していることではないでしょうか？今週はちーちゃんとやっこ、そして特別ゲストのまーちゃんによる、爆笑料理失敗談をお届けします！
Cooking fails are probably a universal experience for anyone who has ever tried cooking. In this week’s episode, Yakko & Cheechan, and special guest Machan, share their hilarious cooking fail stories.
しかし失敗というものはひょんなことからプラスに働くこともあります。まーちゃんのメロンパン失敗談も一転して思いがけない方向に話が進み、ひょっとして面白いビジネスチャンスにつながるかも⁈
But, with all fails, there’s often a silver lining. Machan’s melon-pan fail might turn into a great business opportunity!
《今週のポッドキャスト・フレーズ》
As a general rule: 「原則として」という意味。直訳と一致しているので連想しやすいと思いますが、知らないと中々出てこないフレーズですし、自然な英語っぽさが出るので、ぜひ練習して使ってみましょう♬
🎧 😊 🎧 😊 🎧 😊 🎧
ポッドキャストの無料視聴は上記プロフィールのリンクからアクセスして下さい！アップルポッドキャストやアンドロイドでのご購読もお忘れなく！
Check out this week’s episode at the link in our profile, and don’t forget to subscribe via Apple Podcast or Android!
Sound effects obtained from https://www.zapsplat.com