突然ですが、みなさんは自分に決断力があると思いますか?それともないと思いますか?今週のエピソードでは、ちーちゃんとやっこの決断力について語り合います!

Are you a decisive person? Or do you suffer from indecision? This is the question Yakko & Cheechan are unpacking in the podcast this week!

決断力や判断力は現代の生活に欠かせなく、いわゆる「決断疲労」が起きるのも無理のない時代を私たちは生きています。「今日の夕ご飯、何にする?」という質問に対して、家族からうめき声が聞こえて来ても心配無用!何故ならどの家庭でも良くあることだからです、笑。今週は、生きていく中で押し寄せる決断の波に立ち向かったり、簡略化するための2人のおすすめのコツをぜひお楽しみ下さい!

Modern life is full of decisions, and it’s no wonder we suffer from decision fatigue. You’re in good company if the question, “What do you want for dinner?” elicits groans from your family. Tune in to learn Yakko & Cheechan’s tips on how to minimize and cope with too many decisions in life!

《今週のポッドキャスト・フレーズ》

miss out:「(チャンス等を)逃す」こと。ちょっと意訳して「損をする」としても間違いはないでしょう。「〜を逃す」のように、具体的に逃してしまう物事を付け加えるときは on で繋いで miss out on …とするのが一般的です。「この機会をお見逃しなく!」という意味の Don’t miss out on this opportunity! はセールス界の常套句なので、みなさんも聞いたことがあるのでは⁉︎

🎧  😊  🎧    😊  🎧  😊  🎧

ポッドキャストの無料視聴は上記プロフィールのリンクからアクセスして下さい!アップルポッドキャストやアンドロイドでのご購読もお忘れなく!

Check out this week’s episode at the link in our profile, and don’t forget to subscribe via Apple Podcast or Android!

Sound effects obtained from https://www.zapsplat.com

Categories: Episodes