今週もまたまた大人気のクイズエピソードをお届けします!
It’s time for another special Pop Quiz episode!
今週のちーちゃんとやっこは、お金にまつわるさまざまな表現を取り上げます。みなさんも私たちと一緒に英語と日本語スキルを試してみませんか?
This week’s pop quiz is all about money. Come test your language skills as Yakko & Cheechan present English and Japanese money sayings.
「ない袖は振れぬ(日本語)」、あるいはお金を表すチーズの種類と言ったら何でしょう(英語)?さぁみなさんも今週のエピソードを聴いて一緒に挑戦してみて下さい⭐︎!
What does it mean when you can’t wave your sleeves? What type of cheese is slang for money? Tune-in to find out and good luck!
《今週のポッドキャスト・フレーズ》
stash: stash自体は「隠す」「蓄える」「しまう」ことを意味しますが、中でもお金や貴重な物をこっそり隠し場所に隠すときに登場する単語です。このため a stash of money はとっても強いコロケーション!生活に密着した単語のため、日本で英語を勉強しているとあまり見ない単語なのではないかと思います。お金を隠したくなる気持ちはきっと世界中どこでもあるものなのでしょう、笑!
🎧 😊 🎧 😊 🎧 😊 🎧
ポッドキャストの無料視聴は上記プロフィールのリンクからアクセスして下さい!アップルポッドキャストやアンドロイドでのご購読もお忘れなく!
Check out this week’s episode at the link in our profile and don’t forget to subscribe via Apple Podcast or Android!
Sound effects obtained from https://www.zapsplat.com