動物名なら結構知ってるぞ、というそこのあなた🐒🐎 ちょっと待ってください！ちーちゃんとやっこと一緒に、今週のちょっぴり難しい動物名クイズに参加して語学スキルをぜひ試してみてください！犬や猫などの基本の動物はもう卒業。オランウータンやタツノオトシゴ、そしてその他の難解な生き物たちが登場して、ちーちゃんもやっこもすっかりお手上げwww！
やっこは英語の動物クイズでトップを狙えるのか？ちーちゃんは日本語の言葉遊びを攻略できるのか？笑いが止まらない言語対決をお楽しみに！日本語と英語での動物の名前の奥深さや、意外な発見が盛りだくさんです。このクイズ、思ったより手強いけど、楽しさと驚きが詰まっています！
さぁみなさんもぜひご一緒に！あなたはいくつ動物の名前を当てられるでしょうか？🦧🐠
Think you’re an animal expert? 🐒🐎 Think again! In this episode of Lost in Japanglish, Yakko and Cheechan put their language skills to the test with a hilariously challenging pop quiz on advanced animal names. Forget your basic dog (inu) and cat (neko)—we’re diving into the wild world of orangutans, seahorses, and other tricky creatures that left us both stumped!
Will Yakko ace her English animal trivia? Can Cheechan handle the Japanese tongue-twisters? Join us for this laugh-out-loud language showdown as we explore the fascinating—and sometimes surprising—ways animals are named in Japanese and English. Trust us, this quiz isn’t as easy as it sounds, but it’s packed with fun and a few surprises!
Tune in and play along—how many animal names can you guess? 🦧🐠
《今週のポッドキャスト・フレーズ》
for the life of me : 「どうしても（〜できない）！」「いくら考えても、いくら努力しても（思い出せない・理解できない）」という意味を持つ表現で、大抵 can not/can’t の否定する形で使います！直訳は「自分の人生をもっても」ですので、「自分の人生を賭けてでも〜できない」という否定度がかなり強調されるので、日本語で言えば「無理っ！」と同じニュアンスがありますね🎶
🎧 😊 🎧 😊 🎧 😊 🎧
ポッドキャストの無料視聴は上記プロフィールのリンクからアクセスして下さい！アップルポッドキャストやアンドロイドでのご購読もお忘れなく！
Check out this week’s episode at the link in our profile and don’t forget to subscribe via Apple Podcast or Android!
Sound effects obtained from https://www.zapsplat.com