This month Chieko has a big birthday – she is turning 40! Milestone birthdays are a great opportunity to take a step back and reflect on life and ask the tough questions. Am I happy? Am I being true to who I am? Am I living my best life?
今月はCheechanがいよいよ40の大台に！大台に乗るときの誕生日というのは格別ですよね？その時点から人生を振り返り、自問自答し、自分自身を見つめ直すいい機会。自分は果たして幸せなのか？自分に対して正直に生きているだろうか。人生を全うできているだろうか？
In this week’s episode, we discuss the fearless forties, the mad-dash to matrimony, and how living life with no regrets is the key to aging joyfully.
今週は何事も恐れないアラフォー、結婚ラッシュ、そして若さの秘訣について話します。
Check it out above and don’t forget to subscribe via Apple Podcasts or Android!
アップル・ポッドキャストやアンドロイドからのご登録もお忘れなく！