Summer heat getting to you? Join us in this refreshing episode of Lost in Japanglish as we explore the ultimate summer foods from both Japan and the U.S.! Whether it’s shaved ice or grilled corn, we’re diving into the delicious ways each culture keeps cool. 夏を乗り切る！日米のサマーフード特集 夏の暑さにバテそう？そんな時はこのエピソードをチェック！今回の Lost in Japanglish Read more…
やった〜！ついに400回目のエピソード到達です🎉 最終回となる今回は、これまで一緒に笑って、学んで、言語をミックスしてくれたみなさんに、心から「ありがとう」と「thank you」 をお届けします！ でも心配しないでください！これは涙のお別れじゃありません。ちょっと席替えするだけです！これからは youtube.com/@LostinJapanglish で引き続きお楽しみください（今度は表情やジェスチャーも見れちゃうよ😄） そんなことで今週のテーマは「さよならの言い方」✋ やっことちーちゃんが、日米のさまざまな「別れの言葉」について語り合います。「じゃねー」「adios」「see you around」など、心を込めたお別れからスラングっぽいものまでいろいろ！そして時代とともに変わってきた「さようなら」のカタチについても。昔はもっと「これで最後…！」って感じだったのに、今は「またインスタでね〜！」みたいな軽やかさがありますよね。新しい始まりに、気負わないお別れ、そしてまだまだ続く冒険にカンパイ🍷 それじゃぁ YouTubeでまた会いましょう〜！ We did it—400 episodes! 🎉 In our final podcast episode, we’re raising a huge arigatou and thank you to all of you who’ve laughed, learned, and language-mixed with us along the way. But don’t worry, this isn’t a teary farewell—we’re Read more…
なんと今回で399回目のエピソード！そして…ビッグニュースです🎉 次回のエピソード（記念すべき第400回！）をもって、ポッドキャストは一区切り。これからは YouTube にお引っ越しして、パーティーを続けちゃいます🎥🎊 動画で楽しめるバイリンガルトーク、ぜひ遊びにきてね 👉 youtube.com/@LostinJapanglish 今回のテーマは「変化にカンパイ！」🍶ワクワクするけど、ちょっぴりドキドキ。そんな「変化」について、日米での感じ方の違いも交えながらおしゃべりしてます。「新しい章のはじまり（starting a new chapter）」や「心を入れ替える」、「三日坊主にならないように！」など、日本語・英語の表現から見えてくる、変化のプレッシャーと、ちょっとおちゃめな一面も。完璧じゃなくていい。大事なのは、ちょっとの気合とたっぷりの好奇心。さぁ次のステージへ、カンパイ！🥂 It’s our 399th episode—and we’ve got big news! 🎉 Next week’s episode (#400!) will be our final podcast before we move the party over to YouTube. Come hang with us at youtube.com/@LostinJapanglish for even more bilingual fun, now on video! Read more…
Welcome to the very first episode of Lost in Japanglish! We’re kicking things off with a pop quiz you didn’t know you needed: animal onomatopoeias in English and Japanese. Think you know how a frog sounds in both languages? Let’s find out! 記念すべき第１話は、ちょっと意外なスタート！英語と日本語での「動物の鳴き声（オノマトペ）」クイズに挑戦します！カエルの鳴き声って日本とアメリカではどう違うでしょう？ Episode Highlights: Why Watch: Whether you’re learning Read more…
「chuckle」「snicker」「pfffft」って、聞いたことありますか？😂 今回のエピソードでは、YakkoとCheechanが英語と日本語の“人間にまつわるオノマトペ”をテーマにクイズ対決！いや〜、これがまた想像以上に細かくて面白いんです。「もじもじ」から「ガタガタ」まで、日英バイリンガルな脳みそをフル回転させて挑戦！みなさんも、どの音がどんな意味か、私たちより先に当てられますか？ このエピソードは、楽しくて、ちょっとおバカさんだけど共感できること間違いなしっ！だって、私たちみんな、時々変な音出しちゃいますよね？😆 **そしてっ！**今週はビッグニュースがあります！ なんと「Lost in Japanglish」がついにYouTubeデビュー📺✨！私たちの文化トークがカメラの前でさらにパワーアップして登場します！ 🎙️ 笑いあり、言葉の発見あり、そして「え、こんな音あった？」って驚きもあるかも！ Ever wonder what it really means when someone chuckles, snickers, or lets out a big ol’ Pfffft? 😂 In this episode, Yakko and Cheechan quiz each other on human onomatopoeias in English and Japanese—and let’s just say, things get hilariously specific. From Read more…