In this week’s episode, we take a look at the July holidays in the US and Japan, The Fourth of July and Tanabata respectively.
今週のエピソードでは日米それぞれの７月の行事、7月4日の独立記念日と七夕を見てみます。
Fireworks are a big part of celebrating Independence Day and you can see some great fireworks shows across the country. However, Japan also has some epic fireworks shows just for some summer fun!
日本の夏の風物詩と言えば花火大会がありますが、アメリカの独立記念日のクライマックスも花火！全米の各地で盛大な花火を見ることができます。
Meanwhile, in Japan, it’s time to write-up your wishes for Tanabata on July 7th and hang them on bamboo! And, while you’re at it, don’t forget the Tanabata song!
その一方、日本の７月の行事と言えば七夕です。短冊に願い事を書いて、、、七夕の唄も忘れずに。
Check it out above and don’t forget to subscribe via Apple Podcasts or Android!
ポッドキャストの無料視聴は上のリンクから！アップルポッドキャストやアンドロイドからのご登録もお忘れなく！