ハッピーパイの日！アメリカでは、円周率πにかけて、3月14日は美味しいパイをいただきながらお祝いをします！
Happy Pie Day! March 14th is pie/pi day (because 3.14) and in the United States and around the world, we celebrate by eating delicious pies!
その一方で日本では、ホワイトデーと称して、バレンタインのお返しをする習慣がありますよね（伝統的にはホワイトチョコを）♡
Meanwhile, in Japan, folks are celebrating White Day (the second half of Valentines Day) where traditionally men give women white chocolate.
今週のエピソードでは、ちーちゃんとやっこなりのこの日の祝い方や日米文化の焼き菓子作りの違いについて語り合います。
In this week’s episode, Yakko & Cheechan share their thoughts on how they love to celebrate these holidays and the difference in baking culture in Japan versus the United States.
みなさんはもう3月14日の予定は決まりましたか？
What will you be celebrating on March 14th?
《今週のポッドキャスト・フレーズ》
Coincidentally: 偶然にも、同時に。長く、カタい単語のようにも見えますが、coincident、coincide とともに、意外に登場率の高い言葉です。語源から見ると《一緒にcom-》+《落ちてくるincidere》で出来上がっているので、不意に、同時に降り掛かるイメージも湧きやすいのではないでしょうか✨
ポッドキャストの無料視聴は上記プロフィールのリンクからアクセスして下さい！アップルポッドキャストやアンドロイドでのご購読もお忘れなく！
Check out this week’s episode at the link in our profile and don’t forget to subscribe via Apple Podcast or Android!
🎁 ❤️ 🎁 ❤️ 🎁
みなさまへの感謝の意を込めて、無料e-book『みんなが見落としてた⁉ 英語スピーキングの５つの秘密』をプレゼントしちゃいます！ぜひ下記リンクから進んでゲットして下さい！
Yakko & Cheechan have a gift for you! It’s a free e-book, The Five Overlooked Secrets to Speaking English.
無料e-book **『**みんな見落としてた⁉ 英語スピーキングの ５つの秘密』とは！
Sound effects obtained from https://www.zapsplat.com